take exception
英 [teɪk ɪkˈsepʃn]
美 [teɪk ɪkˈsepʃn]
v. 反对，有反感
英英释义
verb
- raise a formal objection in a court of law
双语例句
- I particularly take exception to the phrase "push your buttons".
我尤其反对“按对按钮”这一词组。 - Key elaborated that Our country Government information is public "publicly take as a principle, take not public as the exception" principle of legality.
重点阐述我国政府信息公开以公开为原则，以不公开为例外的法律原则。 - I take it that means without exception, from the most trivial thoughts to the most shameless. Luigi was not mistaken. The traveller, who was going from Palestrina to Tivoli, had mistaken his way;
按我的理解这是说他没有一回猜错，从最琐碎的到最无耻的念头。罗吉没有猜错，这位旅客是从派立斯特里纳到蒂沃利去的，已经走错了路。 - I believe that sometimes you and I also run into people who misunderstand us or take exception to something we do or say.
我想，您和我有时候也会遇到一位对我们不理解、对我们有意见的人。 - I take exception to being addressed by my surname; I consider it bad manners.
我反对用我的姓称呼我，我认为那不礼貌。 - I take great exception to having such poor service here.
我在这儿得到那么糟糕的服务，我表示抗议。 - Many of them read the Financial Times and seem to take exception to anodyne things written by me.
他们当中有许多人阅读英国《金融时报》，且似乎对我写的消遣类文章感到不满。 - Normally it is forbidden to take photos there, but they have made an exception for him.
一般而言，这里是禁止进入和拍照的，但他们为他破了一回例。 - I do take exception to that because it's a little more complex than me identifying as black, or answering a question of,` Are you black or white? 'she said.
我反对你这种说法，因为这可比称自己是黑人或回答‘你是黑人还是白人’的问题复杂一些，多尔扎尔说。 - But, do I take exception to the inference that I am.
但是，对于我这一说法，是否可做个例外呢？